儒家经典《孟子》精华选粹译解

　　[原文]：孟子曰：「事孰为大？事亲为大。守孰为大？守身为大。」

　　[解语]：孟子说：「事奉尊长，以哪一项为最重要？应当以侍奉父母亲为最重要。守护的事，以哪一种为最重要？应当以守护自身，洁身自爱不作坏事为最重要。」

　　[原文]：孟子曰：「人之患，在好为人师。」

　　[解语]：孟子说：「人最大的毛病，就是喜欢当人家的老师。」

　　*[注]：自以为是，喜欢指导人。

　　[原文]：孟子告齐宣王曰：「君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇雠。」

　　[解语]：孟子向齐宣王说：「国君看待臣子像手足一样的亲切，臣子就会把国君当成心腹一样的爱护；如果国君看待臣子像犬马一般的卑贱，臣子就会把国君当成路人那般的疏远；如果国君看待臣子像泥土、草芥一样随意践踏，臣子对待国君就会像仇人一般的痛恨了。」

　　*[注]：雠与仇通。

　　[原文]：孟子曰：「仲尼不为已甚者。」

　　[解语]：孟子说：「孔子处事待人，从不做过份的事。」

　　[原文]：孟子曰：「大人者，不失其赤子之心者也。」

　　[解语]：：孟子说：「有德行的君子，能永远保持像婴孩一般，纯真无邪的心。」

　　[原文]：孟子曰：「君子所以异于人者，以其存心也。君子以仁存心，以礼存心。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。」

　　[解语]：孟子曰：「君子之所以不同于他人的地方，是因为他的存心。君子以仁存心，也以礼存心。以仁存心的人能爱人，以礼存心的人，能尊敬人。能爱护别人，别人也常爱护他，能尊敬别人，别人也常尊敬他。」

　　[原文]：君子有终身之忧，无一朝之患。

　　[解语]：君子有终生的忧虑，没有一时的灾难。

　　*[注]：终身之忧：忧不能致尧舜，不能行仁道；故非仁不为，非礼不行。至于一时灾难的来临，既不是自己的过错，也不是自己能力所能避免，内省不疚，也就坦然接受了。

　　[原文]：孟子曰：「世俗所谓不孝者五：惰其四支（肢），不顾父母之养，一不孝也；博奕，好饮酒，不顾父母之养，二不孝也；好货财，私妻子，不顾父母之养，三不孝也；从（纵）耳目之欲，以为父母戮，四不孝也；好勇斗很（狠），以危父母，五不孝也。」

　　[解语]：孟子说：「世俗所说不孝的事有五种：手脚懒惰不肯做事，又不能够奉养父母，是第一种不孝；喜欢赌博下棋，又好饮酒，不能够奉养父母，是第二种不孝；贪爱财物，偏爱妻子，不能够奉养父母，是第三种不孝；纵情于耳目之欲，涉足声色场所，使父母受辱，是第四种不孝；喜欢逞血气之勇，与人打架争斗，连累到父母，这是第五种不孝。」