您好!欢迎光临中华国学门户网!
繁體

师学智慧教育经典《礼记.学记》

发布: 2009-11-27 10:40 |  作者: nina |   来源: 智慧世界 |  查看: 18418次

P>  [原文]:大学之法,禁于未发之谓豫,当其可之谓时,不陵节而施之谓孙,相观而善之谓摩。此四者,教之所由兴也。

  [译文]:大学教人的方法,在一切邪恶的念头未发生之前,就用礼来教育,来约束禁止,这就是预备、防备的意思(古德所谓防患于未然是也)。当学生可以教诲的时候才加以教导,就叫做合乎时宜。依据学生的程度,不跨越进度,不超出其能力来教导,就叫做循序渐进。使学生互相观摩而学习他人的长处,就叫做切磋琢磨。这四种教学方法,是教育之所以兴盛的原因。

  [原文]:发然后禁,则扞格而不胜;时过然后学,则勤苦而难成;杂施而不孙,则坏乱而不修;独学而无友,则孤陋而寡闻;燕朋逆其师,燕辟废其学。此六者,教之所由废也。

  [译文]:邪恶的念头已经发生,然后再来禁止,因为错误的观念已经坚不可拔,教育亦难以胜任。适当的学习时期过了才去学,虽然努力苦学,也难有成就。东学一点西学一些,却不按照进度学习,只是使头脑混乱毫无条理而已。没有同学在一起研讨,切磋琢磨,便落得孤单落寞而少见闻。结交不正当的朋友,会导致违背师长的教训,不良的习惯,会荒废自己的学业。这六项,是导致教育失败的原因。

添加到QQ书签 转贴到开心网 添加到百度收藏 添加到Google书签 添加到雅虎收藏 添加到Yahoo书签 添加到新浪ViVi 添加到365Key网摘 添加到天极网摘 添加到和讯网摘 添加到POCO网摘 订阅到抓虾 添加到鲜果 转帖到人人网 转帖到豆瓣 打印 | 收藏此页 |  推荐给好友 | 举报
上一篇 下一篇
Guest (2009-12-28 15:31:56)
评1分
Guest (2009-12-27 23:46:07)
评-5分
Guest (2009-12-26 15:00:00)
评1分
admin (2009-12-24 12:02:45)
评3分
Guest (2009-12-24 10:49:26)
评-1分
Guest (2009-12-24 08:14:19)
评-1分
Guest (2009-12-22 00:41:37)
评-5分
Guest (2009-12-21 14:57:48)
评-3分
Guest (2009-12-21 14:12:12)
评-1分
Guest (2009-12-18 08:54:23)
评5分

※中华国学网信息免责声明:

本网站所载之全部信息(包括但不限于:新闻、公告、评论、预测、图表、论文等),仅供网友参考

※中华国学网版权与免责声明:

① 凡本网注明“来源:中华国学网”的所有作品,版权均属于中国国际文化产业网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中华国学网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

② 凡本网注明“来源:XXX(非中华国学网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行。 联系方式:中华国学网编辑部 020 85567277

 

评分:0

发表评论
查看全部回复【已有10位网友发表了看法】
中华国学网征稿活动

广告链接